top of page

廸 石 明 德 學 校

       Trường Tư Thục Minh Đức Rạch Giá

談心   Tâm Tình

寫作與投稿  兼談旅居世界各國的 迪石鄉親

 

我喜愛文學,閱讀的比較多,寫的很少。記起四十多年前在越南迪石明德學校教書,毎當課餘有點時間,寫些散文,地方通訊什麼的寄到報館。說實在,迪石是個小市鎮,也沒有什麼消遣去處。空閒時讀報看書,寫幾篇短文並把時間消磨了!

至今經已超過四十載,記起每當我寫東西時,我內人見了,她常用一句越南「俗語」來說我: "hái nho sai mùa",意思是說在不對季節裡去採摘葡萄。說白了,是做些不合時宜的事。在我多次的追問原由時,她終於開口「 訓」 了我一番 。理由也蠻充足吧!她說 : 你是否注意到 現在的華校,教數理化及英文最「 吃香」 。而你那「無病呻吟」的文藝「創作」有啥用?我聽了滿肚子不是滋味.....但還是「擇善故執」的我行我素了!

 

上世紀的七十年代,南越變天,華人受到嚴重的衝擊,生意停頓,華校不復存在,迪石鄉親和全南越人民一道 盡用各種渠道,成千上萬的離開了美麗笫二故鄉迪石。旅居世界各國,開啟了在笫三故鄉奠基立業 並獲取輝煌的成就。

 

堅江同心  明德學校網站  海外鄉情一網牽

年多前應 堅江同心及明德學校網站負責同​​學的邀約,要我寫些東西,我多少有些顧慮,要寫嗎!不知從何寫起,儘管離開故土將近四十年,還有自己長年不用又忘了很多的中文,恐怕寫岀不成體統的拙作,給人笑話!但結果也寫了幾則有關自己故鄉,學校的小文。雖不盡人意,勉強聊表思鄉懐舊之情......。

四十多年後再提筆寫東西,內人還是她那句對我停用了四十多年的老話: “hái nho sai mùa”,但此次她稍有不同的解釋說: 現在是發逹的網絡年代,一些名家作品,詩詞,或者天下大事電腦鍵盤一按都浮現眼前,而你那「白水文章」我怕沒人去讀?

我說: 你錯了!我現在所寫的東西,我敢斷定有百分之九十九的人閱讀,那